Lilla Åland / Lilla Åland Arm 塗料の変更・レッド廃番のご案内

Lilla Åland および Lilla Åland Arm のカラーリングについて、これらのカラーリングにはドイツ・リボス社の塗料を使用してきましたが、10 月1 日ご注文分よりドイツ・アウロ社の塗料に変更いたします。

以前から、より仕上がりの質感が良いナチュラルな塗料を探しており、ようやく納得のいくものに巡り会えたと感じています。アウロ社は、リボス社と同じく自然塗料に特化したメーカーで、採用した塗料はマットで落ち着いた質感です。カラーリングサンプルは現在準備中です。

またこれに伴い、誠に勝手ながらレッドのカラーリングは廃番とさせていただきます。今後はアウロ社の塗料で、ブラック・ホワイト・グレー・ブルーグレーの4 色展開となります。

ご不明な点などありましたら、お問い合わせいただけますようお願いいたします。

• 

• 

•